Расширенный поиск
24 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тойгъан антын унутур.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.

Библиотека

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Даж, даж

Стихи, зарисовки для детей дошкольного возраста на карачаевском языке.

Черкесск, 1986.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 281
Размер PDF: 937.22 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе