Расширенный поиск
15 Января  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.

Детская литература

Ольмезов Мурадин
Черепаха и дождик

В книжку, предназначенную для самых маленьких читателей, М. Ольмезов включил стихи и сказки на родном языке и в переводах на русский, осуществленных Яковом Акимом.
Нальчик, 1993.
Дата: 29.06.2013
Скачали: 261
Размер PDF: 9.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе