Войти на сайт
18 Августа  2022 года

 

  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ата – баланы уясы.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кёбге таш атма.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-Балкаро-Русскаий словарь
 
Готовится к выпуску электронный словарь. Это будет программка типа известного всем лингво. Ориентировочно объем словаря от 5 до 10 тыс слов. Программа будет платная, стоимость порядка 500-1000 руб. Хотелось бы услышать ваше мнение. Спасибо.
 
а с таулусофта не проще скачать? :smt001
 
финансовоя сторона - провальная. мало у нас таких кто сможет купить 10 т. слов за 1000 рублей. максимум за 300
 
вот если бы на java оптимизировать - было бы круто...
 
Классная идея)))) А где в продажу поступит?))) :smt006
 
Цитата
Классная идея)))) А где в продажу поступит?))) :smt006
на таулусофте бесплатно, о чем вы говорите, хоккуисты? :smt001
 
[b:5c40434801]Obi-Wan Kenobi[/b:5c40434801], а ты тут не умничай))))))))))))) Дай уже ссылку на бесплатный шедевр))))) :smt003
 
Цитата
[b:c2333c860b]Obi-Wan Kenobi[/b:c2333c860b], а ты тут не умничай))))))))))))) Дай уже ссылку на бесплатный шедевр))))) :smt003
:smt017 я про Азабата спб сайт грю... неужели не знаете?!http://taulusoft.narod.ru/
 
[b:9e342f83b7]Obi-Wan Kenobi[/b:9e342f83b7], хошь честно? В первый раз слышу...так это его сайт???? Лучше ссылку дай нормальную.....а то я буду искать там до утра....обычно это ничем хорошим не кончается...опять забреду на какой-нить платный сайт и меня разведут как лоха))) :smt003
 
ну вы блин даете!!!! :smt017 :smt005 http://taulusoft.narod.ru/ там будет написано "Сёзлюк 2.00(549 Кб)" и картинка аксакала+цифра "2". левой кнопкой мышки(это такая хрень под вашей правой рукой:smt001 ) щелкаете 1 раз на эту ссылку и сохраняете программку-переводчик. :smt005 :smt003 хакеры :smt024 ))))))
 
[b:5d83494af5]Obi-Wan Kenobi[/b:5d83494af5], :smt125
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам