- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Кёбге таш атма.
ТАУЛУ|АЛАН - миллет атыбыз.
09.05.2011 18:04:36
Sabr
Сиз форумда салгъан "Сюре барыб" деген джырда да "таулу джашла" деб айтылады къарачайлылагъа. Керти халкъда джюрюген джырмыды экен ол? |
|
|
|
09.05.2011 18:31:47
Первый номер газеты на карачаевском языке "Таулу джашау", вышел в свет 19 декабря 1924 года. (...) За 80 лет газета несколько раз меняла свое название: "Таулу джашау", "Таулу джарлыла", "Къызыл Къарачай", "Ленинни байрагъы", "Къарачай". Ссылка
|
|
|
|
09.05.2011 19:17:33
Tayлy
Бек тюз жаздынг! |
|
|
|
09.05.2011 19:22:07
Ишексиз Таулу деб къарачайлылагъа да айтадыла... айта эдиле. Алай а, бюгюн халкъларыбызны англары айрылышыбдыла. Таулу сёзге разыма, андан да бек Алан сёзге.
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)