- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Таукел адам тау тешер.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Аш иеси бла татлыды.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ана къолу ачытмаз.
- Бек анасы джыламаз.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тамчы таш тешер.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)