- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Ач уят къоймаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Таукелге нюр джауар.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)