- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Билим къая тешер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Тил бла келеди джыр да.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)