- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Эринчекге кюн узун.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Чомартны къолу берекет.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Накъырданы арты керти болур.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Битмегеннге сакъал – танг.
Кабары,Черкесы,Казаки.
06.12.2008 14:20:30
къара
в Карачае! Иногда в разных сёлах по-разному называют. |
|
|
|
06.12.2008 14:21:30
З.Ы. А къыччас больше похоже на "ушедшие".
|
|
|
|
06.12.2008 17:10:29
Chegemli
В средние века на Кавказе все знали татарский язык: ... ТАТЫ И ГОТЫ. ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ: КУМАНИЯ, ХАЗАРИЯ И ДРУГИЕ. НАРОДЫ КАВКАЗА (глава 8) ... ...В этой стране много христиан, а именно: греки, разные армяне, зики, готы, таты, воляки, русские, черкесы, леки, йассы, аланы, авары, казикумухи и почти все они говорят на татарском языке... http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Galonifontibus /frametext.htm Рекомендую, кстати, все комменты почитать. Много интересного. Например: б5 В рукописи: assi et alanl... Мог ли ираноязычный этнос называть себя аланЛ? ИМХО: прямых наследников у тех народов нет, просто кто-то больше от одного народа унаследовал, кто-то от другого, но все перемешались по-любому. З.Ы. ...88...Балкарцы знают святого под именем Неккола. См.: В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, II. Л., 1973, стр. 181 ? 182... (там же) |
|
|
|
06.12.2008 17:11:51
Chegemli
Черкес - тюркское. Но зачем генуэзцам называть тюркским термином? |
|
|
|
06.12.2008 17:14:36
Вот генуэзцы как пишут:
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 По-моему, просто похоже. |
|
|
|
06.12.2008 17:39:20
sult
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 А нельзя допустить, что генуэзцы сами заимствовали слово "circas"? |
|
|
|
06.12.2008 18:11:12
къара
К тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования |
|
|
|
06.12.2008 19:13:52
ChegemliК тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования
и я о том же. Ваш ответ |
|
|
|
08.12.2008 05:42:28
*топик почистила немного*
|
|
|
|
10.02.2009 04:10:51
Къыччас это кипчак???....хмммм....я признаться думал что-то обидное))))....несколько раз от стариков слышал такое обращение к черкесам...
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)