- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Джырына кёре эжиую.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Тели турса – той бузар.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Хар сёзню орну барды.
- Таукел адам тау тешер.
Кабары,Черкесы,Казаки.
06.12.2008 14:20:30
къара
в Карачае! Иногда в разных сёлах по-разному называют. |
|
|
|
06.12.2008 14:21:30
З.Ы. А къыччас больше похоже на "ушедшие".
|
|
|
|
06.12.2008 17:10:29
Chegemli
В средние века на Кавказе все знали татарский язык: ... ТАТЫ И ГОТЫ. ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ: КУМАНИЯ, ХАЗАРИЯ И ДРУГИЕ. НАРОДЫ КАВКАЗА (глава 8) ... ...В этой стране много христиан, а именно: греки, разные армяне, зики, готы, таты, воляки, русские, черкесы, леки, йассы, аланы, авары, казикумухи и почти все они говорят на татарском языке... http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Galonifontibus /frametext.htm Рекомендую, кстати, все комменты почитать. Много интересного. Например: б5 В рукописи: assi et alanl... Мог ли ираноязычный этнос называть себя аланЛ? ИМХО: прямых наследников у тех народов нет, просто кто-то больше от одного народа унаследовал, кто-то от другого, но все перемешались по-любому. З.Ы. ...88...Балкарцы знают святого под именем Неккола. См.: В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, II. Л., 1973, стр. 181 ? 182... (там же) |
|
|
|
06.12.2008 17:11:51
Chegemli
Черкес - тюркское. Но зачем генуэзцам называть тюркским термином? |
|
|
|
06.12.2008 17:14:36
Вот генуэзцы как пишут:
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 По-моему, просто похоже. |
|
|
|
06.12.2008 17:39:20
sult
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 А нельзя допустить, что генуэзцы сами заимствовали слово "circas"? |
|
|
|
06.12.2008 18:11:12
къара
К тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования |
|
|
|
06.12.2008 19:13:52
ChegemliК тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования
и я о том же. Ваш ответ |
|
|
|
08.12.2008 05:42:28
*топик почистила немного*
|
|
|
|
10.02.2009 04:10:51
Къыччас это кипчак???....хмммм....я признаться думал что-то обидное))))....несколько раз от стариков слышал такое обращение к черкесам...
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)