- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ат басханны джер билед.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Таукелге нюр джауар.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
Кабары,Черкесы,Казаки.
06.12.2008 14:20:30
къара
в Карачае! Иногда в разных сёлах по-разному называют. |
|
|
|
06.12.2008 14:21:30
З.Ы. А къыччас больше похоже на "ушедшие".
|
|
|
|
06.12.2008 17:10:29
Chegemli
В средние века на Кавказе все знали татарский язык: ... ТАТЫ И ГОТЫ. ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ: КУМАНИЯ, ХАЗАРИЯ И ДРУГИЕ. НАРОДЫ КАВКАЗА (глава 8) ... ...В этой стране много христиан, а именно: греки, разные армяне, зики, готы, таты, воляки, русские, черкесы, леки, йассы, аланы, авары, казикумухи и почти все они говорят на татарском языке... http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Galonifontibus /frametext.htm Рекомендую, кстати, все комменты почитать. Много интересного. Например: б5 В рукописи: assi et alanl... Мог ли ираноязычный этнос называть себя аланЛ? ИМХО: прямых наследников у тех народов нет, просто кто-то больше от одного народа унаследовал, кто-то от другого, но все перемешались по-любому. З.Ы. ...88...Балкарцы знают святого под именем Неккола. См.: В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, II. Л., 1973, стр. 181 ? 182... (там же) |
|
|
|
06.12.2008 17:11:51
Chegemli
Черкес - тюркское. Но зачем генуэзцам называть тюркским термином? |
|
|
|
06.12.2008 17:14:36
Вот генуэзцы как пишут:
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 По-моему, просто похоже. |
|
|
|
06.12.2008 17:39:20
sult
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 А нельзя допустить, что генуэзцы сами заимствовали слово "circas"? |
|
|
|
06.12.2008 18:11:12
къара
К тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования |
|
|
|
06.12.2008 19:13:52
ChegemliК тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования
и я о том же. Ваш ответ |
|
|
|
08.12.2008 05:42:28
*топик почистила немного*
|
|
|
|
10.02.2009 04:10:51
Къыччас это кипчак???....хмммм....я признаться думал что-то обидное))))....несколько раз от стариков слышал такое обращение к черкесам...
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)