- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Тели турса – той бузар.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Тилчиден кери бол.
- Эринчекге кюн узун.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Акъдан къара болмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
Кабары,Черкесы,Казаки.
06.12.2008 14:20:30
къара
в Карачае! Иногда в разных сёлах по-разному называют. |
|
|
|
06.12.2008 14:21:30
З.Ы. А къыччас больше похоже на "ушедшие".
|
|
|
|
06.12.2008 17:10:29
Chegemli
В средние века на Кавказе все знали татарский язык: ... ТАТЫ И ГОТЫ. ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ: КУМАНИЯ, ХАЗАРИЯ И ДРУГИЕ. НАРОДЫ КАВКАЗА (глава 8) ... ...В этой стране много христиан, а именно: греки, разные армяне, зики, готы, таты, воляки, русские, черкесы, леки, йассы, аланы, авары, казикумухи и почти все они говорят на татарском языке... http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Galonifontibus /frametext.htm Рекомендую, кстати, все комменты почитать. Много интересного. Например: б5 В рукописи: assi et alanl... Мог ли ираноязычный этнос называть себя аланЛ? ИМХО: прямых наследников у тех народов нет, просто кто-то больше от одного народа унаследовал, кто-то от другого, но все перемешались по-любому. З.Ы. ...88...Балкарцы знают святого под именем Неккола. См.: В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, II. Л., 1973, стр. 181 ? 182... (там же) |
|
|
|
06.12.2008 17:11:51
Chegemli
Черкес - тюркское. Но зачем генуэзцам называть тюркским термином? |
|
|
|
06.12.2008 17:14:36
Вот генуэзцы как пишут:
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 По-моему, просто похоже. |
|
|
|
06.12.2008 17:39:20
sult
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 А нельзя допустить, что генуэзцы сами заимствовали слово "circas"? |
|
|
|
06.12.2008 18:11:12
къара
К тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования |
|
|
|
06.12.2008 19:13:52
ChegemliК тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования
и я о том же. Ваш ответ |
|
|
|
08.12.2008 05:42:28
*топик почистила немного*
|
|
|
|
10.02.2009 04:10:51
Къыччас это кипчак???....хмммм....я признаться думал что-то обидное))))....несколько раз от стариков слышал такое обращение к черкесам...
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)