- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Эл ауузу – элия.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Баланы адам этген анады.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Кабары,Черкесы,Казаки.
06.12.2008 14:20:30
къара
в Карачае! Иногда в разных сёлах по-разному называют. |
|
|
|
06.12.2008 14:21:30
З.Ы. А къыччас больше похоже на "ушедшие".
|
|
|
|
06.12.2008 17:10:29
Chegemli
В средние века на Кавказе все знали татарский язык: ... ТАТЫ И ГОТЫ. ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ: КУМАНИЯ, ХАЗАРИЯ И ДРУГИЕ. НАРОДЫ КАВКАЗА (глава 8) ... ...В этой стране много христиан, а именно: греки, разные армяне, зики, готы, таты, воляки, русские, черкесы, леки, йассы, аланы, авары, казикумухи и почти все они говорят на татарском языке... http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Galonifontibus /frametext.htm Рекомендую, кстати, все комменты почитать. Много интересного. Например: б5 В рукописи: assi et alanl... Мог ли ираноязычный этнос называть себя аланЛ? ИМХО: прямых наследников у тех народов нет, просто кто-то больше от одного народа унаследовал, кто-то от другого, но все перемешались по-любому. З.Ы. ...88...Балкарцы знают святого под именем Неккола. См.: В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, II. Л., 1973, стр. 181 ? 182... (там же) |
|
|
|
06.12.2008 17:11:51
Chegemli
Черкес - тюркское. Но зачем генуэзцам называть тюркским термином? |
|
|
|
06.12.2008 17:14:36
Вот генуэзцы как пишут:
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 По-моему, просто похоже. |
|
|
|
06.12.2008 17:39:20
sult
La vita, et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, historia notabile. http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn= 10&i=53085 А нельзя допустить, что генуэзцы сами заимствовали слово "circas"? |
|
|
|
06.12.2008 18:11:12
къара
К тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования |
|
|
|
06.12.2008 19:13:52
ChegemliК тому же принимая во внимание тот факт, что 1/5 слов в адыгском языке - тюркские заимствования
и я о том же. Ваш ответ |
|
|
|
08.12.2008 05:42:28
*топик почистила немного*
|
|
|
|
10.02.2009 04:10:51
Къыччас это кипчак???....хмммм....я признаться думал что-то обидное))))....несколько раз от стариков слышал такое обращение к черкесам...
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)