Войти на сайт
15 Мая  2024 года

 

  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.

 

   RSS
Где найти детские стихи на карачаево-балкарском языке?
 
Дайте, пожалуйста,ссылочки или даже стихи на родном языке. Заранее благодарна!!!
Страницы: Пред. 1 2 3
Ответы
 
Джашдан туугъан джашчыгъым барды деген адетден тышындамыды,огъесе алай айтыргъа болады?
Изменено: Мусса - 12.05.2015 22:27:19
 
Къушджетерланы Айшат

КЪАРА СУУЧУКЪ

Джаз алада, боркъулдай,
къара суучукъ чыгъады,
кёз къамата, джылтырай,
ойнай, кюле, саркъады.

Ханс ичинде джашына,
джолчукъ таба биледи,
ташчыкълада абына,
джарыкъ таууш этеди.
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
 
Цитата
Айшат пишет:
Къушджетерланы Айшат

КЪАРА СУУЧУКЪ

Джаз алада, боркъулдай,
къара суучукъ чыгъады,
кёз къамата, джылтырай,
ойнай, кюле, саркъады.

Ханс ичинде джашына,
джолчукъ таба биледи,
ташчыкълада абына,
джарыкъ таууш этеди.
Айшат, къалай иги назмучукъду))). Тамам сабийлеге джарагъан))), тынч окъулады, къууандырадды (радостныйчикди)))
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
Айшат,
ас–саляму алейкум.))) Сени назмуларынгы сагъынайым деп, кирген эдим, кеч къалдым бу жол. )) Кесинге да, назмуларынга да тансыкъ этгенсе, Айшат.
 
shaudan,
У алейкум Ассалям! Сау бол))

Кюн тууушда кишиучукъ,
Хурулдаб джукълайды.
Юсю таза, ариучукъ
Кюнде джылтырайды.
Кёзчюклери къысылыб,
Бир зат мурулдайды.
Тёгерекчик бурулуб,
Тюшюне къарайды.
Кишиу, кишиу, кишиуум,
Башчыгъын сылайма.
Татлы чукъла, кишиуум,
Мен сенге джырлайма.

Кущетерова Айшат.
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
 
Айшат,
«Тюшюне къарайды» деген тизгиннге бир къол жетдирирми эдинг дейме. Тюш кёреди... Огъесе, жангыламы турама? Тюшюне къарайды дерге боламыды, ишеклиме.

Айшат, «Къыш бузла кёлню кебге джыйгъанча...» назмуну стилинде жазгъанынг бармыд? Алай жаратама ол назмунгу, Есенин эсиме тюшеди.)
 
Цитата
Айшат пишет:
shaudan,
У алейкум Ассалям! Сау бол))

Кюн тууушда кишиучукъ,
Хурулдаб джукълайды.
Юсю таза, ариучукъ
Кюнде джылтырайды.
Кёзчюклери къысылыб,
Бир зат мурулдайды.
Тёгерекчик бурулуб,
Тюшюне къарайды.
Кишиу, кишиу, кишиуум,
Башчыгъын сылайма.
Татлы чукъла, кишиуум, ДЖУКЪЛА
Мен сенге джырлайма. сЕН+НГЕ

Кущетерова Айшат.

Тюшюне къарайды - хорошее выражение. - смотрит свой сон
 
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим.
 
Цитата
shaudan пишет:
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим.
Салам .Бош къошулдум - Айшатны не айтырын сакъламай. Назмуда кемликле джокъмудула?
 
Sabr,
Айшат мен юйретир керекли тюйюлдю. ) Тюшюне къарагъанны юсюнден бир ангыламагъаным барды, не да болсун, алай а аны къоямы турайым, дейме.
 
Теманы атында "деские" сёзню "детские" бир къалай этсин адам?
 
Цитата

Sabr пишет:
Цитатаshaudan пишет:
Sabr,
ас–саляму алейкум. Сау болугъуз, Билал, терсине бура тура эдим.
Салам .Бош къошулдум - Айшатны не айтырын сакъламай. Назмуда кемликле джокъмудула?

Салам! Кёлюгюзге келгенни айта, кемликлерин кёргюсте туругъуз, бек разыма. Джырчыкъ эте башлаб къоюб олтургъанма, может последние строчки не вписываются? ))
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
 
Цитата

shaudan пишет:


Айшат, «Къыш бузла кёлню кебге джыйгъанча...» назмуну стилинде жазгъанынг бармыд? Алай жаратама ол назмунгу, Есенин эсиме тюшеди.)

Акътамакъда джазарма бир кюн бир, хазна махтаныр затым джокъду, не заман, не настроение келиштиралмайма арт кёзюуде ((((. Мне очень приятно, что понравилось.!
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Страницы: Пред. 1 2 3
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам