Расширенный поиск
30 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Уруну арты – къуру.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эл ауузу – элия.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 2
5 6 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные