Расширенный поиск
16 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 3
1 3 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные