Расширенный поиск
8 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хата – гитчеден.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Хар зат кесини орнуна иги.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 5
9 6 2

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 8

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные