Расширенный поиск
3 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 1
4 8 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные