Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ач уят къоймаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тели турса – той бузар.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Билим къая тешер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
8 6 7

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные