Расширенный поиск
16 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 3
1 3 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные