Расширенный поиск
13 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эл ауузу – элия.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Тил – миллетни джаны.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
2 5 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные