Расширенный поиск
15 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Эл ауузу – элия.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 3
0 9 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные