Расширенный поиск
27 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.

Библиотека

Языкознание

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке).

Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1997.
Дата: 29.01.2018
Скачали: 404
Размер PDF: 23.22 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе