Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.

Библиотека

Языкознание

Известия Карачаевского научно-исследовательского института

Выпуск IV.

Черкесск, 2008.
Дата: 04.02.2017
Скачали: 525
Размер PDF: 4.64 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе