Расширенный поиск
16 Сентября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Уруну арты – къуру.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 2. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1899.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 233
Размер PDF: 19.44 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе