Расширенный поиск
26 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ата – баланы уясы.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Библиотека

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 2. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1899.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 152
Размер PDF: 19.44 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе