Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 2. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1899.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 227
Размер PDF: 19.44 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе