Расширенный поиск
16 Апреля  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 2. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1899.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 124
Размер PDF: 19.44 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе