Расширенный поиск
26 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.

Библиотека

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 2. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1899.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 99
Размер PDF: 19.44 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе