Расширенный поиск
6 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Билим къая тешер.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.

Библиотека

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий.

Том 1. Часть 1.

Санкт-Петербург, 1893.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 256
Размер PDF: 18.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе