Расширенный поиск
19 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.

Языкознание

Гаджиева Н.З., Серебренников Б.А.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков.

Синтаксис.
Отв. редактор членкор АН СССР Э.Р. Тенишев.

Москва, Институт языкознания АН СССР. 1986.
Дата: 23.11.2015
Скачали: 255
Размер PDF: 64.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе