Расширенный поиск
4 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тилчиден кери бол.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.

Библиотека

Языкознание

Суюнчев Ханафи
Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели

Черкесск, 1977.
Дата: 02.06.2015
Скачали: 690
Размер PDF: 4.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе