Расширенный поиск
28 Января  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Зарда марда джокъ.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Билим къая тешер.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.

Языкознание

Суюнчев Ханафи
Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели

Черкесск, 1977.
Дата: 02.06.2015
Скачали: 484
Размер PDF: 4.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе