Расширенный поиск
31 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.

Библиотека

Языкознание

Суюнчев Ханафи
Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели

Черкесск, 1977.
Дата: 02.06.2015
Скачали: 516
Размер PDF: 4.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе