Расширенный поиск
22 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Кёбге таш атма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.

Языкознание

Суюнчев Ханафи
Карачаево-балкарские и монгольские лексические параллели

Черкесск, 1977.
Дата: 02.06.2015
Скачали: 654
Размер PDF: 4.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе