Расширенный поиск
13 Декабря 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.

Библиотека

Языкознание

Акбаев Харун
Къарачай-малкъар тилни фразеологиясы

В монографии рассматриваются вопросы определения границ, выявления частного и общего в карачаево-балкарской фразеологии. На материале собственно карачаево-балкарского языка, а также некоторых текстов средневековых тюркских письменных памятников анализируется хронология становления и развития фраземы как лексической единицы. Также исследуются проблемы ономасиологии и семасиологии фразеологических единиц в карачаево-балкарском языке. В качестве дополнительного материала предлагается "Краткий словарь фразеологических единиц", отобранных на основе авторского определения фразеологии.
Работа ценна также и тем, что она написана на карачаево-балкарском языке, поэтому может использоваться в учебном процессе как преподавателями, так и студентами и учащимися училищ и школ.

Карачаевск, 2007.
Дата: 29.06.2013
Скачали: 220
Размер PDF: 41.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе