Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Хатерли къул болур.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
4 0 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные