Расширенный поиск
14 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Хар сёзню орну барды.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
4 4 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные