Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
Уллу сёзде уят джокъ.
Ана – юйню кюн джарыгъы.
Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
Ана къойну – балагъа джандет.
Тай асырагъан, атха минер.
Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
Ата – билек, ана – джюрек!
Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
Хансыз джомакъ болмаз.
Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Билмейме деген – бир сёз
Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Эски джаугъа ышанма.
Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
Джангыз торгъай джырламаз.
Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Ач къарынны, токъ билмез
Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Ёзденликни кёбю ётюрюк.
Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Эр абынмай, эл танымаз.
Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.