Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Хата – гитчеден.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 3
1 6 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные