Расширенный поиск
17 Февраля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Берберов Бурхан
Карачаево-балкарский фольклор и литература: к проблеме преемственности

В сборник вошли научные статьи, посвященные актуальным проблемам современной карачаево-балкарской фольклористики и литературоведения. В фольклорной части освещаются вопросы просветительской направленности и поэтики национальных бытовых сказок и исторических преданий. В литературоведческой части представлены статьи о преемственности художественных традиций, а также литературные портреты представителей национальной художественной культуры.

Сборник адресован студентам, аспирантам, тюркологам, кавказоведам, а также всем, кто интересуется вопросами северокавказской филологии.

Нальчик, 2018.
Дата: 17.01.2021
Скачали: 331
Размер PDF: 1.59 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе