Расширенный поиск
17 Сентября  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Карачаево-балкарские народные песни

Традиционное наследие.

Черкесск, 1977.
Дата: 15.11.2015
Скачали: 407
Размер PDF: 3.6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе