Расширенный поиск
17 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Эл ауузу – элия.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Карачаево-балкарские народные песни

Традиционное наследие.

Черкесск, 1977.
Дата: 15.11.2015
Скачали: 778
Размер PDF: 3.6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе