Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Карачаево-балкарские народные песни

Традиционное наследие.

Черкесск, 1977.
Дата: 15.11.2015
Скачали: 778
Размер PDF: 3.6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе