Расширенный поиск
22 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Карачаево-балкарские народные песни

Традиционное наследие.

Черкесск, 1977.
Дата: 15.11.2015
Скачали: 671
Размер PDF: 3.6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе