Расширенный поиск
19 Августа 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Зарда марда джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ата – билек, ана – джюрек!

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Хутуев Х.И.
К истории литературы и искусства балкарского народа

Ученые записки, том XX. Серия филологическая.

Нальчик, 1964.
Дата: 02.10.2017
Скачали: 35
Размер PDF: 977.83 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе