Расширенный поиск
6 Июля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Хутуев Х.И.
К истории литературы и искусства балкарского народа

Ученые записки, том XX. Серия филологическая.

Нальчик, 1964.
Дата: 02.10.2017
Скачали: 156
Размер PDF: 977.83 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе