Расширенный поиск
22 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Къара сууну къатында

Къарачай-Малкъар халкъ джырчыланы юслеринден.

Черкесск, 1981.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 286
Размер PDF: 3.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе