Расширенный поиск
18 Февраля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Кёбге таш атма.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Караева Асият
О фольклорном наследии карачаево-балкарского народа

Черкесск, 1961.
Дата: 03.11.2015
Скачали: 346
Размер PDF: 1.45 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе