Расширенный поиск
23 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Малкондуев Хамид
Древняя песенная культура балкарцев и карачаевцев

В работе рассматриваются вопросы традиционной песенной культуры балкарцев и карачаевцев, мифологическая и обрядовая поэзия, поэтика и жанры древнейшего песенного фольклора.

Нальчик, 1990.
Дата: 03.11.2015
Скачали: 287
Размер PDF: 3.87 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе