Расширенный поиск
21 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 5
2 4 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные