- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Аш иеси бла татлыды.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Хатерли къул болур.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Аш берме да, къаш бер.
- Акъдан къара болмаз.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Зарда марда джокъ.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тил – миллетни джаны.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Къарачай-малкъар фольклор
|
Аланла бир интерес сёзле, айтыула билемисиз?Ну типа - "керексиз уялгъан юлюшсюз къалыр","Къызынгы бешикге салгъанлай, жанына берне сал"
|
|
|
|
|
|
ит итге айттыда, итта къуйругъуна айтты.
|
|
|
|
|
|
А вот еще - Жууукъла махтасала, сибиртги да эрге барыр :smt005
|
|
|
|
|
|
хех...
ит сайладыда сюекни алды...)
|
|
|
|
|
|
а мне нравится вот это: "иги шхуур къалгъаннанесе, аман къарын джарылсын" :smt003
|
|
|
|
|
|
А мою про собакуудалили что ли? Не понял...
"Къызым айтама- келиним эщт"
|
|
|
|
|
|
джаш къарында таш эрийди...)
|
|
|
|
|
|
ашхы кюнле мен форумну сёзлеринде бек те билмеймде джазып юрениге кюрешеме
:smt128
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)