- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Кёбге таш атма.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Рысхы – насыбха къор.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сескекли кесин билдирир.
Къарачай-малкъар фольклор
|
Аланла бир интерес сёзле, айтыула билемисиз?Ну типа - "керексиз уялгъан юлюшсюз къалыр","Къызынгы бешикге салгъанлай, жанына берне сал"
|
|
|
|
|
|
ит итге айттыда, итта къуйругъуна айтты.
|
|
|
|
|
|
А вот еще - Жууукъла махтасала, сибиртги да эрге барыр :smt005
|
|
|
|
|
|
хех...
ит сайладыда сюекни алды...)
|
|
|
|
|
|
а мне нравится вот это: "иги шхуур къалгъаннанесе, аман къарын джарылсын" :smt003
|
|
|
|
|
|
А мою про собакуудалили что ли? Не понял...
"Къызым айтама- келиним эщт"
|
|
|
|
|
|
джаш къарында таш эрийди...)
|
|
|
|
|
|
ашхы кюнле мен форумну сёзлеринде бек те билмеймде джазып юрениге кюрешеме
:smt128
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)