- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Билим къая тешер.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Баланы адам этген анады.
- Рысхы – насыбха къор.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Билимсиз иш бармаз.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Адам сёзюнден белгили.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
Къарачай-малкъар фольклор
|
Аланла бир интерес сёзле, айтыула билемисиз?Ну типа - "керексиз уялгъан юлюшсюз къалыр","Къызынгы бешикге салгъанлай, жанына берне сал"
|
|
|
|
|
|
ит итге айттыда, итта къуйругъуна айтты.
|
|
|
|
|
|
А вот еще - Жууукъла махтасала, сибиртги да эрге барыр :smt005
|
|
|
|
|
|
хех...
ит сайладыда сюекни алды...)
|
|
|
|
|
|
а мне нравится вот это: "иги шхуур къалгъаннанесе, аман къарын джарылсын" :smt003
|
|
|
|
|
|
А мою про собакуудалили что ли? Не понял...
"Къызым айтама- келиним эщт"
|
|
|
|
|
|
джаш къарында таш эрийди...)
|
|
|
|
|
|
ашхы кюнле мен форумну сёзлеринде бек те билмеймде джазып юрениге кюрешеме
:smt128
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)