Расширенный поиск
26 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
4 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные