Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кёбге таш атма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
2 8 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные