Расширенный поиск
18 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тели турса – той бузар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 3
9 2 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные