Расширенный поиск
24 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
5 1 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные