Расширенный поиск
21 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Чабар ат – джетген къыз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 5
1 3 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные