Расширенный поиск
12 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Баланы адам этген анады.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 6
9 0 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные