Расширенный поиск
17 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 3
6 4 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные