Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 7 9
2 3 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 1 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 9

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные